Does he call you

Basic Meaning

👉 അവൻ നിന്നെ വിളിക്കുമോ?
(അവൻ നിനക്കു ഫോൺ വിളിയുണ്ടാക്കുമോ / ബന്ധപ്പെടുമോ എന്ന ചോദ്യം)

---

Context അനുസരിച്ചുള്ള വ്യത്യാസങ്ങൾ

1️⃣ Habit / Regular action

(അവൻ പതിവായി വിളിക്കുമോ?)

• അവൻ നിനക്കു വിളിക്കാറുണ്ടോ?
• അവൻ പതിവായി നിന്നെ വിളിക്കുമോ?

Example:

• Does he call you every day?
  👉 അവൻ ദിവസവും നിനക്കു വിളിക്കാറുണ്ടോ?

---

2️⃣ Present / Near future

(ഇപ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ ഉടൻ വിളിക്കുമോ?)

• അവൻ ഇപ്പോൾ നിന്നെ വിളിക്കുമോ?
• അവൻ ഉടൻ നിനക്കു വിളിക്കുമോ?

---

3️⃣ Phone call explicitly

(ഫോൺ വിളി വ്യക്തമാക്കാൻ)

• അവൻ നിനക്കു ഫോൺ ചെയ്യുമോ?
• അവൻ നിന്നെ ഫോൺ വഴി വിളിക്കുമോ?

---

4️⃣ Formal / Respectful

(മര്യാദയുള്ള സംഭാഷണം)

• അവൻ നിങ്ങളെ വിളിക്കുമോ?
• അവൻ നിങ്ങളോട് ബന്ധപ്പെടുമോ?

---

5️⃣ Emotional / Relationship context

(ബന്ധം, പരിഗണന സൂചിപ്പിക്കുമ്പോൾ)

• അവൻ നിന്നെ ഓർത്ത് വിളിക്കുമോ?
• അവൻ നിന്നോട് സംസാരിക്കാൻ വിളിക്കുമോ?